那些花儿 英文部分歌词。
歌名：那些花儿
歌手：范玮琪
作词：朴树
作曲：范范
发行时间：2010年
歌词：
那片笑声让我想起我的那些花儿
在我生命每个角落静静为我开着
我曾以为我会永远守在他身旁
今天我们已经离去在人海茫茫
他们都老了吧？
他们在哪里呀？
我们就这样各自奔天涯
啦……想她。
啦…她还在开吗？
啦……去呀！
她们已经被风吹走散落在天涯
有些故事还没讲完那就算了吧
那些心情在岁月中已经难辨真假
如今这里荒草丛生没有了鲜花
好在曾经拥有你们的春秋和冬夏
他们都老了吧？
他们在哪里呀？
我们就这样各自奔天涯
啦……想她
啦…她还在开吗？
啦……去呀！
她们已经被风吹走散落在天涯
Where have all the flowers gone？
Where the flowers gone？
Where have all the young girls gone？
Where did they all gone？
Where have all the young men gone？
Where the soldiers gone？
Where have all the graveyards gone？
Where have all they gone？
Where have all they gone？
他们都老了吧？
他们在哪里呀？
我们就这样各自奔天涯
那些花儿歌词后面的英文什么意思
题主说的是范玮琪翻唱朴树的《那些花儿》吗？范玮琪的版本比朴树的原版多了下面一串英文歌词： where have all the flowers gone where the flowers gone where have all the young girls gone where have all they gone where have all the young men gone where have the sodiers gone where have all the graveyards gone where did they all gone 直译过来就是“所有的花儿都去哪里了，花儿都去哪里了，所有的女孩都去哪里了，她们都去哪里了，所有的男孩都去哪里了，士兵都去哪里了，所有的墓地都去哪里了，它们都去哪里了” 但其实这一段是有来历的：最早是德国女歌手 Marlene Dictrich 在二战期间唱的反战歌曲《sag mir, wo die blumen sind》后被改编为英文版《Where Have All The Flowers Gone》，好像也是有中文版的，题主有兴趣的话可以去了解一下哦 ——以上，希望能够帮到题主你
范玮琪的《那些花儿》讲述了怎样一个故事
《那些花儿》讲述了友情在没有任何征兆，没有任何事情的情况下，随着岁月的流逝，带着时光的痕迹，渐渐模糊，远离。天下无不散的宴席，曾经真心拥有和付出过，那便是美好。 歌曲：那些花儿 歌手：范玮琪 填词：朴树/范玮琪 谱曲：朴树 歌词 那片笑声让我想起我的那些花儿 在我生命每个角落静静为我开着 我曾以为我会永远守在她身旁 今天我们已经离去在人海茫茫 她们都老了吧她们在哪里呀 我们就这样各自奔天涯 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦，想她 啦啦啦啦啦啦啦啦，她还在开吗 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦，去呀 她们已经被风吹走散落在天涯 Where have all the flowers gone （所有的花都去哪儿了） Where the flowers gone （花儿消失的地方） Where have all the young girls gone （所有的年轻女孩都去哪了） Where did they all gone （他们都去哪儿了） Where have all the young men gone （年轻人都去哪儿了） Where the soldiers gone （士兵们去的地方） Where have all the graveyards gone （所有的墓地都去哪了） Where have all they gone （他们都去哪了） 她们都老了吧她们在哪里呀 我们就这样各自奔天涯 扩展资料 《那些花儿》，该歌曲收录在专辑《真善美》中，由福茂唱片公司发行于2003-05-28，该张专辑包含了10首歌曲。 该歌曲其他版本 1、演唱的《那些花儿(Cover：范玮琪)》，该歌曲收录在专辑《J.Feng 参见》中，2018-06-16发行，该张专辑包含了8首歌曲。 2、网络歌手演唱的《那些花儿》，该歌曲收录在专辑《那些花儿》中，发行于2018-09-06，该张专辑包含了1首歌曲。
＜那些花儿＞是什么意思？
《那些花儿》，是中国内地男歌手朴树演唱的一首歌曲，朴树亲自作词作曲，收录于朴树1999年发行的首张个人专辑《我去2000年》中，同时也是2002年电影《那时花开》的片尾曲。 在《那些花儿》当中的哼唱，其实是因为朴树略懂法语，这段哼唱纯属朴树个人的即兴哼唱。2004年该歌曲的获得Music IN 中国TOP排行颁奖晚会“港台年度金曲”奖。 扩展资料 这首歌曲朴树用他惯有的演唱风格，让大家看到了一个朴素、真诚的朴树；同时范玮琪用她那抚慰人心的范式唱腔，唱出了一种坚强和柔软融合的质感。 2003年5月中国台湾女歌手范玮琪发行专辑《真善美》，重新演绎了《那些花儿》。《那些花儿》是首忧伤而又温暖的作品，朴树和范玮琪二人都把这首歌当作自己的“保留曲目”。 参考资料来源：百度百科-那些花儿
范玮琪所有的合唱曲目
截止2020年2月，范玮琪的合唱歌曲如下： 1、《如果的事》是中国台湾流行音乐女歌手范玮琪和张韶涵合唱的一首情歌，由马来西亚音乐人王蓝茵作词作曲收录在2005年6月范玮琪发行的专辑《一比一》中。 2、《龙卷风》原唱周杰伦，范玮琪李荣浩在蒙面唱将猜猜猜第二季第1期演唱。 3、《有你真好》是一首由黄丹仪谱曲，陈淑秋填词，范玮琪/杨丞琳演唱的歌曲。该歌曲收录在专辑《真善美》中，由福茂唱片公司发行于2003-05-28，该张专辑包含了10首歌曲。 4、《不能跟情人说的话》是由姚若龙填词、陈小霞谱曲、刘若英和范玮琪合唱的一首歌曲，分别收录在刘若英专辑《我很好》和范玮琪专辑《哲学家》中 5、《我要你》是一首由樊冲谱曲，樊冲填词，范玮琪/杜淳演唱的歌曲。该歌曲收录在专辑《蒙面唱将猜猜猜第二季 第2期》中，由梦响强音公司发行于2017-09-10，该张专辑包含了10首歌曲。 6、《1到10=我和你》是一首由黄义达谱曲，黄义达/姚中仁填词，范玮琪/MC HotDog演唱的歌曲。该歌曲收录在专辑《F One》中，2009-07-10发行，该张专辑包含了10首歌曲。
范玮琪怎么了
克里斯汀是一位歌唱得非常好的歌手。虽然婚后很少出来。但她之前肯定是女神级歌手。尤其受克里斯汀的欢迎。我和大小s、阿雅、梁静茹等知名艺人关系都很好。我以前和张韶涵关系很好。但是后来他和张韶涵老了，死了。到底发生了什么？克里斯汀发生了什么？谁还敢再接近这样的人。从外表上看，克里斯汀不仅是一张无污染的脸。他似乎没有计划。但是通过他后来的所作所为，我们发现我们真的误会他了。尤其是在他和整个娱乐圈都知道之前。原来这两个人是好姐妹。此外，张韶涵是同一家公司的克莉丝汀的妹妹。张韶涵起步更早，比克里斯汀更受欢迎。当克里斯汀进入张韶涵的圈子时，她并没有减少。可以说克莉丝汀在张韶涵占据了很大的光。那一年(张韶涵)，她被母亲起诉，这让她陷入困境。她妈妈不仅透露了她吸毒的消息，还说不支持她。厉害的坑妹！当成千上万的人误解张韶涵的时候，她仍然病着。作为朋友，克里斯汀不仅没有及时送去温暖。相反，他掉进了一口井里，剥夺了他的支持，并煽动对张韶涵的各种诽谤。从那以后，这对塑料姐妹就不再见面了。除了张韶涵，克里斯汀做了一些不真实的事情。众所周知，克里斯汀和梁静茹也是好闺蜜。当梁静茹和他的前夫爆出离婚丑闻时。梁静茹作为一方还没有被释放。这一直是一个很回避的状态，但是大嘴克里斯汀先把离婚消息公开了。当时连很多围观的人都骂她大嘴巴。很多人都会有这种感觉。克莉丝汀的遭遇。怎么变成这样了？其他人的好朋友在雪地里帮忙，而克里斯汀在他的朋友道别后把刀放进了井里。所以现在克莉丝汀不仅在圈内红。现在连人物都成了怀疑的对象。和这种人交朋友还是有风险的。